烟台沃尔姆报道：2018第十三届世界制药机械、包装设备与材料中国展

2018年6月20-22日，第十三届世界制药机械、包装设备与材料中国展（P-MEC China 2018）」将携手「第十八届世界制药原料中国展」在浦东新国际博览中心，开启以市场为导向的中国医药制造之路。届时主办方将联合 CPhI & P-MEC 全球系列展会共享观众及媒体资源，着重拓展迎合市场趋势的自动化及智能化装备技术 ，为全球制药机械企业搭建更广阔的交流平台。烟台沃尔姆真空技术有限公司将携干式螺杆真空泵、液环真空泵参展，展位号：N3A71，地点：上海新国际博览中心。

专区专展，打造深度交流平台

? 制药机械海外区 Overseas Zone（N3 馆）：来自 英国、德国、法国、意大利、丹麦、瑞士以及印度等 多个国家及地区的知名国际制药机械笼统企业将携先进技术与生产工艺入住海外展区。

? 制药机械展区 API & Preparation Zone（N2/ N3 /N4 馆）：原料药机械、制剂机械、制药用水设备、制冷设备、流体设备、中药设备、通用设备、配件等制药机械设备一应俱全。国内知名原料药机械及配件企业，如 赛德力、佳发、华大、CSE、天富 等将联手 沃尔姆、奥星、千山、楚天、东富龙、新华、亚光、迦南、新龙立等知名制剂机械企业全面展示最新产品与技术。

2016年，国务院印发的《“十三五”国家科技创新规划》强调了对高水平科技创新基地、国际科研基地建设的关注，包括国家实验室、国家临床医学研究中心的优化等。同时，强化重大科研仪器设备、核心技术和关键部件的研制与开发等也将成为国家未来的重点发展方向。 并且，随着我国制药红利政策的陆续出台，制药行业也面临着新一轮的跨越式发展，市场对于制药领域科学仪器与实验室装备的需求显著增加，对其的要求亦逐渐提高。

LABWorld China作为亚洲实验室仪器类主题展会的领跑者，自2010年首次举办以来，聚焦医药化工及生物技术领域的研发、检验与分析技术，凭借高度国际化、内容覆盖全产业链的独特优势，为广大实验室设备及分析仪器厂商搭建起与终端制药企业用户沟通的桥梁。

在大政策的影响下，真空泵在制药行业领域的应用越来越受到医药化工及生物技术行业的重视，被慎重选择，本次展会中，烟台沃尔姆将展示干式螺杆真空泵，欢迎各位新老朋友来观展、咨询和洽谈！

CPHI China 2018 展览快讯转载，希望能有助于阅者多多加深对本次展会的了解。

全球贸易、精准社交双剑合璧，助力行业国际化布局

Global Trade and Precision Marketing Accelerating Internationalization Plan

CPhI & P-MEC China经过多年耕耘已成为优秀本土企业实现制药中国梦、开启国际化道路的不二之选。在展会举办的十七年来，众多参展企业借助这一平台陆续进入收获期，在国际市场的影响力日渐增强，也涌现出大批走向卓越的国际化企业。与此同时，CPhI & P-MEC China也顺应行业发展，深入布局产业链，截止目前已囊括原料药、精细化工与中间体、辅料与剂型、制剂、天然提取物、生物制药、合同定制、动物保健、制药机械、包装材料、实验室仪器、制药环保洁净、医药物流共13 大板块，成为全球制药行业垂直产业链首屈一指的专业贸易交流盛会。

CPhI & P-MEC China 已不单纯是全球知名的制药贸易平台，如今的它正以上海为中心，肩负起推动中国医药行业海内外贸易发展、资讯互通、人脉构建的深刻使命。2018年6月20-22日，“第十八届世界制药原料中国展”将携手“第十三届世界制药机械、包装设备与材料中国展”再次于上海新国际博览中心掀起一股强劲的医药新风，用海纳百川的气魄，缔造一场国际化、高质量的年度医药行业盛宴！

参考转载：CPHI China 2018展览快讯 www.cphi-china.cn

LABWorld China 2018展览快讯转载，希望能有助于阅者多多加深对本次展会的了解。

不忘初心，铸就制药机械产业新传奇

6月20-22日P-MEC China 2018 再次起航！

作为中国及亚太地区顶级的制药工程及机械行业盛会，全球知名制药机械展P-MEC在中国的延伸，世界制药机械、包装设备与材料中国展（P-MEC China）植根中国十二年。作为中国医药制造之路的导向，P-MEC China 已不仅是制药工程及机械业内人士展示产品的平台,更是一个医药领域业内交流合作、共谋发展的盛大国际派对。

2017年P-MEC China及同期举办的CPhI China的各项数据均创历年之最：展会总展出面积达16.5万平米，云集2,832家海内外参展企业，观众总数达55,020人次，较2016年增长14%，同时迎接10,126人次海外观众，遍及120多个国家及地区，较2016年进一步提升12%，这标志着展会在全球的关注度和影响力不断迈上新台阶。此外，P-MEC & CPhI China还联袂同期FiAC食品系列展会打通食药产业链，总参观人次达84,662。

2018年P-MEC China将再次集结近900家包括原料药设备、制剂设备、医药包装机械、自动化系统、医药包装材料、实验室仪器/设备、制药用水设备、中药设备、制冷设备、流体设备、洁净系统、环保设备以及医药冷链、仓储等在内的高品质生产系统技术和创新生产设备供应商，中国制药企业的“制造2025”就此开启。P-MEC China 2018即将全新亮相，敬请您的加入！

参考转载：LABWorld China 2018展览快讯 www.labworld-china.com